TARJIMA JARAYONIDA EKVIVALENTLIK VA ADEKVATLIK MUAMMOLARI

Authors

  • Zulunova Mohidil Murodjon qizi Author

DOI:

https://doi.org/10.70728/conf.v2.i03.034

Keywords:

tarjima, ekvivalentlik, adekvatlik, semantik tafovut, kontekst, madaniy tafovut, ma’no aniqligi

Abstract

Mazkur tezisda tarjima jarayonida ekvivalentlik va adekvatlik tushunchalarining mohiyati, ularning o‘zaro farqlari hamda tarjima amaliyotida uchraydigan asosiy muammolar haqida fikr yuritiladi. Tarjimaning sifatini belgilovchi eng muhim tamoyillardan biri sifatida ekvivalentlik va adekvatlikning o‘zaro uyg‘unligi nazariy hamda amaliy jihatdan tahlil qilinadi

References

1. Fedorov A.V. Osnovy obshchey teorii perevoda. Moskva, 1983.

2. Nida E.A. Toward a Science of Translating. Leiden: E.J. Brill, 1964.

3. Catford J.C. A Linguistic Theory of Translation. London, 1965.

4. Komissarov V.N. Teoriya perevoda (lingvisticheskie aspekty). Moskva, 1990.

5. Karimov O. Tarjima nazariyasi asoslari. Toshkent, 2018.

Downloads

Published

2025-11-05

Issue

Vol. 2 No. 3 (2025): International Conference on Education and Innovation

Section

Articles

How to Cite

TARJIMA JARAYONIDA EKVIVALENTLIK VA ADEKVATLIK MUAMMOLARI. (2025). International Conference on Education and Innovation, 2(3), 134-136. https://doi.org/10.70728/conf.v2.i03.034